Kenneth Glad
Wenn ein Land sich vom Rest des Planeten abschottet, können einfache Radiowellen wie die ultimative Lebensader wirken. Millionen von Familien versammeln sich jeden Abend in der Nähe kleiner Empfänger, nur um eine ehrliche Stimme zu hören. Doch selbst diese stille Verbindung kann mit einem einzigen Schalterklick verschwinden.
Afghanische Hörer haben diese Woche plötzlich den Zugang zu britischen Radiosendungen verloren. Offizielle Stellen in Kabul haben die BBC-Übertragungen über das lokale FM-Spektrum ohne Vorwarnung eingestellt, wie der britische Sender mitteilte.
Die Abschaltung eliminierte damit die letzte verbleibende internationale Nachrichtenredaktion, die auf den inländischen Sendefrequenzen in Afghanistan tätig war. Zwei große amerikanische Sender wurden bereits 2022 zum Rückzug gezwungen, wodurch der britische Dienst die einzige ausländische Stimme im ganzen Land war.
Die Behörden haben nur wenige Erklärungen für die Abschaltung geliefert. Stattdessen äußerten sie vage Anschuldigungen über Regelverstöße, weigerten sich jedoch, Details zu nennen. Khubaib Ghufran, ein Sprecher des Taliban-Ministeriums für Information und Kultur, sagte lokalen Reportern: „Aufgrund wiederholter Verstöße des BBC-Medienunternehmens wurde beschlossen, dass dessen Aktivitäten im ganzen Land vorerst ausgesetzt werden.“
Klassenzimmer im Äther
Das Abschalten der Frequenz hinterlässt eine massive Lücke für die normalen Bürger. Die BBC schreibt, dass mehr als ein Fünftel der erwachsenen Bevölkerung in Afghanistan jede Woche ihr Programm einschaltete.
Ein Großteil dieser Programme erreichte junge Frauen, die unter dem strengen Verbot des Regimes für weiterführende Schulen für Mädchen leben. Für diese an ihr Zuhause gebundenen Mädchen waren Bildungssendungen eine der letzten verbleibenden Möglichkeiten, weiter zu lernen.
Nun drängen Führungskräfte in London auf Verhandlungen. Der Sender erklärte: „Millionen von Menschen in ganz Afghanistan verlassen sich auf die BBC als Quelle für genaue Nachrichten und Informationen, und wir arbeiten mit den Behörden zusammen, um die Situation zu klären.“
Signale im Dunkeln
Während die normalen UKW-Radiosender verstummt sind, ist das Netzwerk nicht vollständig aus dem afghanischen Äther verschwunden. Grenzüberschreitende Übertragungen können lokale Sender weiterhin umgehen, um das Land aus dem Ausland zu erreichen. Die BBC bestätigte, dass sie „weiterhin fair und unabhängig in Paschtu, Dari und Englisch für unser Publikum in Afghanistan berichtet, über Kurz- und Mittelwellenradio, online und über Satellit“.
Das Einschalten erfordert jedoch erhebliche Anstrengungen von den Hörern, insbesondere in ländlichen Provinzen, wo Kurzwellenempfänger nach wie vor selten sind. Das abrupte Schweigen beweist, wie aggressiv das Regime die Zensur in jedem Bereich der Gesellschaft durchsetzt.