Kathrine Frich
Putin weigerte sich, die Angelegenheit fallen zu lassen.
Wenn ein Live-Mikrofon eingeschaltet wird, kann selbst das sorgfältigste hochrangige Treffen eine unerwartete Wendung nehmen.
Staats- und Regierungschefs halten sich bei öffentlichen Übertragungen normalerweise an ein straffes Skript, doch manchmal reicht eine einzige abweichende Bemerkung aus, um den gesamten Raum aus dem Gleichgewicht zu bringen.
Am Donnerstag verwandelte sich eine routinemäßige Wirtschaftsdiskussion in einen Test, wie schnell ein Manager reagieren kann.
Ein Milchprodukt-Disput
Während eines im Fernsehen übertragenen Forums, das Kreml-Beamte und Unternehmenschefs per Videoschaltung verband, unterbrach der russische Präsident Wladimir Putin den in Deutschland geborenen Geschäftsmann Stefan Dürr.
Laut The Daily Beast sprach der 74-jährige Staatschef plötzlich ein angebliches Geschenk von Dürr an, dem Gründer des russischen Agrarkonzerns EkoNiva.
„War es übrigens nicht so, dass Sie mir, nachdem wir die Fabrik in Betrieb genommen hatten, Käse geschickt haben, ja? Ganz sicher“, fragte Putin während der Übertragung, wie The Daily Beast berichtete.
Diese einfache Frage schuf sofort ein Problem. Von seiner Seite des Bildschirms aus sagte der Vorstandsvorsitzende dem Präsidenten zunächst, er habe die falsche Person vor sich. „Sie irren sich“, antwortete Dürr und bemerkte, dass sein Team noch nichts geliefert habe. „Wir haben noch nichts geschickt. Aber wir werden es in naher Zukunft senden.“
Putin weigerte sich, die Angelegenheit fallen zu lassen. „Nein, einer der Hersteller … es war sehr leckerer Käse“, entgegnete der russische Staatschef.
Die Geschichte ändert sich
Angesichts eines Staatschefs, der nicht nachgeben wollte, vollzog der sichtlich verunsicherte Dürr auf der Stelle eine Kehrtwende. „Oh, genau! Wladimir Wladimirowitsch. Nein, nein. Danke!“, sagte der Manager und schrieb die Milchspezialität plötzlich der Anlage seines Unternehmens in der Region Woronesch zu. „Ich bin wirklich froh, dass er bei Ihnen angekommen ist. Käse aus unserer nächsten Fabrik wird noch besser sein.“
Putin lobte das Produkt anschließend öffentlich. Staatlich unterstützte russische Nachrichtensender hoben seine Befürwortung schnell hervor, während sie den unbeholfenen Schlagabtausch herausschnitten, bemerkte The Daily Beast, was Zweifel aufkommen ließ, ob Putin sich einfach falsch erinnerte und der Chef beschloss, mitzuspielen.
EkoNiva ist ein wichtiger Akteur im russischen Lebensmittelsektor.
Laut Unternehmenszahlen, die von The Daily Beast zitiert wurden, betreibt das Unternehmen Russlands größte Rohmilchproduktion mit über 120.000 Milchkühen in mehr als 40 Regionen und produziert daneben jährlich Butter, Sahne und 75.000 Tonnen Saatgut.
Das Unternehmen beantwortete eine Anfrage von The Daily Beast, ob das Geschenk jemals stattgefunden habe, nicht sofort.
Probleme in Woronesch
Während die beiden Männer über Milchprodukte aus Woronesch debattierten, sorgte dieselbe westrussische Region am Donnerstag aus einem viel explosiveren Grund für Schlagzeilen. In einer offiziellen Erklärung, die von The Daily Beast zitiert wurde, kündigte die ukrainische Marine einen nächtlichen Angriff auf einen großen Luftwaffenstützpunkt dort an.
„In der Nacht des 15. Oktober griff die Marine der Streitkräfte der Ukraine den Militärflugplatz Borisoglebsk in der Region Woronesch der Russischen Föderation mit dem Neptun-Raketensystem an“, erklärte die ukrainische Marine.
Die militärische Erklärung fügte hinzu: „Infolge des Angriffs wurden sechs Su-34M-Bomber getroffen. Auch technische Ausrüstung zur Sicherstellung von Flugoperationen wurde getroffen, wiederholte Detonationen und ein Brand auf dem Territorium des Flugplatzes wurden registriert.“ Laut Daten des Open-Source-Verteidigungs-Trackers GlobalMilitary.net, die von The Daily Beast zitiert wurden, kostet jedes Kampfflugzeug etwa 36 Millionen US-Dollar.
