Kathrine Frich
Eine klassische Zeichentrickserie für Kinder erhielt kurz vor Neujahr unerwartete Aufmerksamkeit.
In einer Sonderfolge einer bekannten animierten Serie tritt der russische Präsident in gezeichneter Form auf. Das löste schnell eine Debatte über den Platz der Politik in der Kinderkultur aus.
Neujahr in der Hauptstadt
In der neuen Neujahrsfolge der russischen Kinderserie Prostokvashino reisen die Hauptfiguren auf den Roten Platz in Moskau, um das neue Jahr zu feiern.
Dort geraten sie in ein Gespräch über die jährliche Neujahrsansprache des Präsidenten und darüber, wie diese eigentlich aufgezeichnet wird.
Die Folge wurde vom russischen Streamingdienst Okko veröffentlicht und richtet sich, wie die Serie insgesamt, an ein junges Publikum.
Der Präsident tritt auf
Während des Besuchs auf dem Roten Platz begegnen die Figuren einer animierten Version von Wladimir Putin.
Die Präsidentenfigur nimmt kurz an der Handlung teil und wird mit dem Neujahrsgruß an das russische Volk verknüpft.
Die Stimme des gezeichneten Präsidenten stammt von dem Schauspieler Dmitrij Gratschow, der in Russland zuvor durch seine Putin-Imitationen in Comedy-Formaten bekannt wurde.
Teil einer größeren Strategie
Dass Putin in der Serie auftauchen würde, kam nicht völlig überraschend. Bereits zuvor hatte die Leitung des Animationsstudios Sojusmultfilm, das die Serie produziert, signalisiert, dass ein solcher Auftritt geplant sei.
Nach Angaben, über die die Moscow Times berichtete, betrachten Vertreter des Studios die Serie als ein Instrument zur Stärkung der internationalen kulturellen Ausstrahlung Russlands, häufig als weiche Macht bezeichnet.
Eine moderne Fortsetzung
Prostokvashino ist eine moderne Fortsetzung einer der beliebtesten Kinderserien der Sowjetzeit, basierend auf den Erzählungen des Autors Eduard Uspenskij aus den 1970er Jahren.
Die neue Version wurde 2018 gestartet und spielt, wie das Original, in dem gleichnamigen fiktiven Dorf.
Der Auftritt des Präsidenten markiert jedoch einen deutlicheren Schritt, zeitgenössische Politik mit einem Format zu verbinden, das traditionell frei von solchen Botschaften war.
Geteilte Reaktionen
Der Auftritt hat in russischen Medien und sozialen Netzwerken gemischte Reaktionen ausgelöst.
Einige sehen darin einen harmlosen Neujahrseinfall, während andere infrage stellen, ob politische Figuren in Inhalte gehören, die sich an Kinder richten.
Quelle: Moscow Times