Daniel Wolfram
Präsident Trump betrat Neuland nach seinen ungewöhnlichen Kommentaren zu Irland und Nordirland.
Präsident Donald Trump landete am Samstagmorgen, um seine zweitägige Reise in Irland anzutreten.
Trump begrüßte die irischen Staats- und Regierungschefs zusammen mit seiner Familie. Der irische Finanzminister Simon Harris und Außenministerin Helen McEntee schlossen sich Diplomaten an, um die amerikanische Delegation willkommen zu heißen.
Forderung nach einem vereinigten Irland
Die geplanten Gespräche mit dem irischen Premierminister (Taoiseach) Micheál Martin sollten sich auf routinemäßige bilaterale Angelegenheiten konzentrieren. Doch eine Frage sorgte schnell für Aufsehen und Schlagzeilen.
Als Trump zur Wiedervereinigung Nordirlands und der Republik Irland befragt wurde, sprach er sich klar dafür aus.
Zunächst räumte er die geopolitische Sensibilität des Themas ein. „Nun, ich möchte keinen Ärger verursachen“, begann Trump seine Ausführungen.
„Aber ich sage Ihnen, ich würde es gerne vereint sehen“, fügte Trump hinzu und nannte die potenzielle Vereinigung „eine große Ehre für alle Beteiligten“.
Trump argumentierte, dass die Ereignisse die beiden Länder auf natürliche Weise miteinander verschmelzen würden. „Es wird irgendwann passieren. Wissen Sie was? Es wird irgendwann passieren. Ich denke, es wird jetzt passieren. Sie haben den richtigen Mann hier, um es in Gang zu bringen“, sagte Trump und zeigte auf Martin.
Blick nach London
Die Kommentare können angesichts der derzeit angespannten Beziehungen zwischen den USA und dem Vereinigten Königreich als indirekte Provokation angesehen werden.
Nordirland bleibt Teil des Vereinigten Königreichs, was die Entscheidung allein der britischen Regierung überlässt.
Trump räumte dies ein. „Aber ja, ich denke, es wäre eine fantastische Sache. Nun, das Vereinigte Königreich wird offensichtlich etwas dazu zu sagen haben, aber ich denke, es wäre eine großartige Sache. Ich meine, wie kann es schlecht sein?“, bemerkte er.
Trump rudert kurz darauf teilweise zurück
Nicht einmal eine Stunde nach dem Treffen mit Taoiseach Martin hielt Trump eine Pressekonferenz ab, bei der er seine Kommentare teilweise zurücknahm.
„Jede Frage ist ein Killer. […] Sie stellen mir eine Frage. ‚Was halten Sie von der Vereinigung Nordirlands und Irlands?‘ Ich sagte, oh, das ist eine nette Frage. Ich gab eine nette Antwort, denke ich. Wir werden morgen darüber lesen, wissen Sie. Das ist eine dieser Fragen, bei denen es, egal was man sagt, egal wie gut man es sagt, keine gute Antwort gibt“, sagte Trump unter großem Gelächter des Publikums.
Klicken Sie hier, um externe Inhalte von t.co anzuzeigen,
- Sie können Drittanbieter-Inhalte jederzeit aktivieren oder deaktivieren.
Sie stimmen zu, externe Inhalte von Drittanbietern anzuzeigen. Es ist möglich, dass personenbezogene Daten an den Anbieter der Inhalte und andere Drittanbieter-Dienste übermittelt werden.
Der eigentliche Grund für Trumps Besuch in Irland ist, dass er Ehrengast beim Irish-Open-Golfturnier ist, das auf seinem Golfplatz außerhalb von Dublin ausgetragen wird. Ein umfassender Protest gegen den Besuch des Präsidenten wird erwartet.