August M
Bei der diesjährigen Berlinale hat ein neuer Dokumentarfilm erschütternde Zeugnisse aus Kriegszeiten auf die große Leinwand gebracht. In „Traces“ berichten sieben ukrainische Frauen davon, wie sie Gefangenschaft, Folter und sexuelle Gewalt während des russischen Krieges gegen die Ukraine überlebt haben.
Der im Panorama-Bereich präsentierte Film verwandelt zutiefst persönliches Trauma in einen öffentlichen Ruf nach Gerechtigkeit.
„Traces“ konzentriert sich auf Frauen, die angeben, in russischer Gefangenschaft oder unter Besatzung Missbrauch erlitten zu haben. Eine von ihnen, Iryna, führt die Zuschauer durch ihre eigene Erfahrung und die von sechs weiteren Betroffenen.
„Sie drohten, meinen Sohn zu vergewaltigen, und sagten, Menschen wie wir sollten nicht leben“, sagt eine Frau im Trailer. „Und erst danach werde ich dich und dieses Kind töten. Die Zeit stand still, und ich stand einfach nur da“, berichtet Euronews.
Das Schweigen brechen
Der Dokumentarfilm feierte seine Premiere parallel zum Start einer Social-Impact-Kampagne in der ukrainischen Botschaft in Berlin. Vertreter der Zivilgesellschaft, ein UN-Beamter sowie der ukrainische Botschafter in Deutschland, Oleksii Makeiev, nahmen an der Veranstaltung teil.
Die Kampagne fordert Rechenschaft für mutmaßliche Kriegsverbrechen und eine stärkere Anerkennung sexueller Gewalt als Kriegswaffe.
Regisseurin Alisa Kowalenko, selbst Überlebende russischer Gefangenschaft nach der Besetzung der Krim im Jahr 2014, sagte Euronews: „Um ehrlich zu sein, wollte ich diesen Film nicht machen. Ich hatte nur das Gefühl, dass ich es tun muss. Ich wusste, dass es sehr, sehr schwierig sein würde. Dass ich leiden würde. Aber ich wusste, warum ich es tue. Es war es mir wert.“
Sie fügte hinzu: „Sie opfern ihre Privatsphäre. Aber sie wissen, wofür sie es getan haben. Denn sie sprechen auch für diejenigen, die noch schweigen.“
Auf der Suche nach Gerechtigkeit
Iryna, die Teil der Organisation SEMA Ukraine ist, die Überlebende unterstützt, sagte, es habe Jahre gedauert, öffentlich darüber zu sprechen. „Es hat viele Jahre gedauert, bis ich diese Kraft aufbringen konnte“, sagte sie Euronews. „Ich habe erst fünf Jahre nach meinem Erlebnis zum ersten Mal darüber gesprochen, und das war nicht einfach.“
Der Film verzichtet auf explizite Bilder. Stattdessen zeigt er die Frauen bei der Rückkehr zu beschädigten Häusern und Landschaften, die von Minen und Beschuss gezeichnet sind, während ihre Zeugnisse als Tonaufnahmen zu hören sind. Kowalenko erklärte, sie habe sich bewusst gegen gefilmte Interviews entschieden, um Vertrauen aufzubauen und den Fokus auf unsichtbare Wunden zu legen.
Laut einem von Euronews zitierten UN-Bericht aus dem Jahr 2023 wurden in der Ukraine 85 Fälle konfliktbezogener sexueller Gewalt dokumentiert, die Zivilisten und Kriegsgefangene betrafen. Der Bericht stellte fest, dass sexuelle Gewalt in vielen Fällen, die Männer betrafen, als Foltermethode in der Gefangenschaft eingesetzt wurde. Ukrainische Behörden leiteten zudem zehn Verfahren ein, die die eigenen Streitkräfte betrafen.
SEMA Ukraine argumentiert, dass viele Vorfälle weiterhin nicht gemeldet werden, und fordert, Russland auf die UN-Liste der Parteien zu setzen, die im Verdacht stehen, systematisch sexuelle Gewalt in Konflikten einzusetzen.
„Das wird unser kleiner Sieg sein. Und erneut wird es ein Beweis dafür sein, dass Gerechtigkeit existiert“, sagt Iryna im Film.
Quellen: Euronews, Bericht der Vereinten Nationen 2023