Jens Asbjørn Bøgen
Die Bemerkung fiel während einer Rede während des Besuchs des Königs in den USA.
Im Januar, während des 56. Jahrestreffens des Weltwirtschaftsforums (Davos 2026), sagte Donald Trump bekanntlich zu Europa: „Ohne die USA würden Sie Deutsch und ein wenig Japanisch sprechen“, womit er sich auf den Zweiten Weltkrieg bezog.
Doch bei einer Rede während eines Staatsdinners im Weißen Haus am Dienstag nutzte der britische König Charles Trumps eigene Worte, um den US-Präsidenten in einer humorvollen Ansprache auf die Schippe zu nehmen.
In einem online kursierenden Clip des Dinners sagte der König:
„Tatsächlich haben Sie kürzlich bemerkt, Herr Präsident, dass die europäischen Länder Deutsch sprechen würden, gäbe es die Vereinigten Staaten nicht. Wage ich zu behaupten, dass Sie Französisch sprechen würden, gäbe es uns nicht.“
Der König scherzte zwar, doch worauf spielte er an?
Kämpfe vor der US-Gründung
Die USA feiern 2026 ihr 250-jähriges Bestehen seit der Unabhängigkeit vom Vereinigten Königreich, doch Amerika wurde lange davor kolonisiert.
Während der Kolonialisierung lieferten sich Großbritannien und Frankreich eine erbitterte Rivalität um die Kontrolle über die Neue Welt.
Großbritannien gründete die 13 Kolonien an der Ostküste der heutigen USA, während Frankreich „Neufrankreich“ etablierte.
Während des Siebenjährigen Krieges Mitte des 18. Jahrhunderts kämpften Britisch-Amerika und Neufrankreich in Nordamerika an der Seite ihrer jeweiligen indigenen Verbündeten. Dieser Konflikt ist gemeinhin als Franzosen- und Indianerkrieg bekannt.
Er endete 1763 mit dem Pariser Frieden, in dem Frankreich den Großteil seines Territoriums in Nordamerika verlor, da Kanada und die Gebiete östlich des Mississippi an Großbritannien abgetreten wurden. Louisiana wurde an Spanien übertragen.
Historiker argumentieren, dass der Krieg zwischen Franzosen und Briten in Nordamerika Spannungen schürte, die schließlich 1776 zur Amerikanischen Revolution führten.
Humorvolle Bemerkungen
Der König war während seiner Rede sichtlich in Scherzlaune, da er sowohl Trumps Bau eines großen Ballsaals als auch britische Aktionen nach der amerikanischen Unabhängigkeit aufs Korn nahm.
König Charles sagte, er habe die „Anpassungen“ am Ostflügel des Weißen Hauses nicht übersehen können (der abgerissen wurde, um Platz für den neuen Ballsaal zu schaffen), und wandte den Scherz dann gegen die Briten:
„Es tut mir leid zu sagen, dass wir Briten 1814 natürlich unseren eigenen Versuch einer Immobilienentwicklung des Weißen Hauses unternommen haben“, sagte er und bezog sich dabei auf die Zeit, als britische Soldaten das Gebäude in Brand steckten.
Quellen: Fox News, Reuters, South China Morning Post, X-Post von Open Source Intel