Trump rückt versehentlich seine Ehe ins Rampenlicht, nachdem er enthüllt, wie Melania ihn angeblich hinter verschlossenen Türen nennt.
Präsident Donald Trump war noch nie besonders schüchtern, wenn es darum ging, Details aus seinem Privatleben zu teilen, besonders wenn diese eine Gelegenheit boten, ein Publikum zu unterhalten.
Seine Frau, Melania Trump, taucht gelegentlich in diesen Geschichten auf und gewährt einen seltenen Einblick in die Beziehung des Paares abseits der Kameras.
Doch während einer Wahlkampfveranstaltung in Texas am Mittwoch teilte der Präsident ein Detail über ihre privaten Gespräche, das schnell aus Gründen Aufmerksamkeit erregte, die er möglicherweise nicht erwartet hatte.
Offenbar ist Trump auch zu Hause daran gewöhnt, mit einem gewissen Grad an Förmlichkeit angesprochen zu werden.
Und laut dem Präsidenten selbst ist seine Frau da keine Ausnahme.
Melania hat offenbar einen eher formellen Spitznamen
Die Enthüllung kam, als Trump James Talarico, den demokratischen Kandidaten für den US-Senat in Texas, kritisierte.
Trump hat Talarico wiederholt als Veganer bezeichnet, obwohl der Demokrat tatsächlich keine vegane Ernährung befolgt.
Auch die Aussprache des Wortes durch den Präsidenten hat Aufmerksamkeit erregt.
Anstatt „vegan“ zu sagen, hat Trump es häufig als „vay-gun“ ausgesprochen, eine Angewohnheit, die der Komiker Jimmy Kimmel kürzlich in seiner Late-Night-Show verspottete.
Während der Kundgebung am Mittwoch gelang es Trump jedoch, das Wort korrekt auszusprechen.
Er schrieb Melania die Korrektur zu.
„Meine Frau sagte zu mir: ‚Sir, tun Sie mir einen Gefallen, Sie müssen mir nur einen kleinen Gefallen tun. Es heißt nicht vay-gun, es heißt vegan‘“, erzählte Trump dem Publikum.
Der Präsident bot dann seine Erklärung für den Fehler an.
„Woher zum Teufel soll ich das wissen? Ich mag Steak!“
Doch es waren nicht Trumps Ernährungsvorlieben, die die meiste Aufmerksamkeit erregten.
Stattdessen konzentrierten sich die Zuhörer auf die Art und Weise, wie seine Frau ihn angeblich angesprochen hatte.
Sogar Melania nennt ihn offenbar „Sir“
Trumps Bericht deutete darauf hin, dass Melania das Wort „Sir“ verwendet hatte, als sie ihren Mann korrigierte.
Für einen Präsidenten, der es gewohnt ist, formelle Begrüßungen von Regierungsbeamten, Militärpersonal und Mitarbeitern des Weißen Hauses zu erhalten, ist der Titel kaum ungewöhnlich.
Ihn jedoch angeblich von seiner eigenen Frau zu hören, löste eine ganz andere Reaktion aus.
Das Detail war besonders auffällig angesichts Trumps langjähriger Angewohnheit, Gespräche zu erzählen, in denen Menschen ihn als „Sir“ ansprechen.
Diese Anekdoten beinhalten häufig Menschen, die Bewunderung oder Dankbarkeit gegenüber dem Präsidenten ausdrücken, manchmal mit Tränen in den Augen.
Seine jüngste Geschichte folgte einem bekannten Muster, obwohl die Person, die angeblich die Anrede verwendete, erheblich näher am eigenen Zuhause war.
Und im Gegensatz zu einigen seiner früheren Anekdoten waren keine Tränen im Spiel.
Trump hat seinen eigenen ungewöhnlichen Namen für Melania
Der Bericht des Präsidenten erinnerte auch an eine frühere Enthüllung darüber, wie er seine Frau anspricht.
Letztes Jahr sagte Trump, er genieße es, Melania „First Lady“ zu nennen, weil der Titel ihn daran erinnere, dass er Präsident sei.
Zusammengenommen deuten die beiden Bemerkungen darauf hin, dass formelle Titel in den Gesprächen des Paares eine ziemlich prominente Rolle spielen, zumindest laut Trumps öffentlichen Beschreibungen.
Natürlich erzählte der Präsident ein Gespräch, anstatt einen unabhängig überprüften Bericht darüber zu liefern, wie das Paar sich routinemäßig anspricht.
Ob Melania ihren Mann im Alltag tatsächlich „Sir“ nennt, bleibt unklar.
Doch die Anekdote reichte mehr als aus, um Social-Media-Nutzern frisches Material zu liefern.
Social-Media-Nutzer können den Witzen nicht widerstehen
Trumps Bemerkungen lösten schnell amüsierte Reaktionen online aus, wobei Kritiker die ungewöhnlich formelle Art und Weise hinterfragten, wie seine Frau angeblich mit ihm sprach.
Ein Kommentator fragte „Sie nennt ihn Sir?“ in einem Post auf X.
Ein anderer bot eine wesentlich kürzere Einschätzung:
„kinky“
Die Reaktionen spiegelten die Belustigung wider, die ein Detail umgab, das wenig mit der politischen Botschaft zu tun hatte, die Trump zu vermitteln versuchte.
Sein ursprüngliches Ziel war Talarico gewesen, den er wegen seiner angeblichen Ernährungsgewohnheiten lächerlich machen wollte. Doch die Diskussion verlagerte sich bald vom demokratischen Kandidaten auf die Ehe des Präsidenten selbst.
