Kathrine Frich
Ungeplante Momente haben eine besondere Fähigkeit, sorgfältig inszenierte Diplomatie zu durchbrechen.
Ein kurzer Wortwechsel während eines hochrangigen Treffens in Florida hat nun online Aufmerksamkeit erregt, nachdem eine Aufnahme aus einer scheinbar routinemäßigen Situation aufgetaucht ist.
Der Clip hat eine erneute Debatte über Anerkennung, Zuschreibung von Verdiensten und die Rolle persönlicher Vermächtnisse in globalen Verhandlungen ausgelöst.
Bemerkungen am offenen Mikrofon
Ein online geteiltes Video zeigt Donald Trump während eines Treffens mit dem israelischen Ministerpräsidenten Benjamin Netanyahu in Mar-a-Lago.
In der Aufnahme ist Trump zu hören, wie er sagt: „35 years of fighting and they stopped. Do I get credit for it? No.“
Anschließend schien er auf den Friedensnobelpreis anzuspielen und sagte: „They gave the Nob…“, bevor er unterbrochen wurde. Später fuhr er fort.
„How about India and Pakistan? So I did 8 of them. And then I’ll tell you the rest of it“, sagte er.
Die Daily Express berichtete, dass die Bemerkungen in einem Moment aufgezeichnet wurden, als beide Delegationen zusammensaßen.
Lob von Netanyahu und ein Preis
Nach dem Treffen bezeichnete Netanyahu die Gespräche als „very, very productuve“ und hob hervor, was er als ihre „extraordinary friendship“ beschrieb.
Er sagte: „He’s achieved remarkable things in the Middle East because we worked together. We talk about our ideas. Sometimes we have different ideas, but we work it out, and most of the time we see eye to eye. But it’s been a remarkable experience and this was a very, very productive meeting.“
Netanyahu bestätigte zudem, dass Trump den Israeli Peace Price erhalten werde.
„In almost our 80 years, we’ve never awarded it to a non-Israeli. And we’re going to award it this year to President Trump“, sagte er.
Warnungen zu Gaza und Iran
Während der Gespräche warnte Trump, es werde „hell to pay“ geben, falls die Hamas nicht abrüste.
„Horrible. That’s going to be really, really bad for them. And I don’t want that to happen. But they made an agreement that they were going to disarm“, sagte er.
Trump ging auch auf Sorgen bezüglich des Iran ein und erklärte: „If they are, we’re going to have no choice but very quickly to eradicate that build-up.“
„I hope Iran is not trying to build up, as I’ve been reading, that they’re building up weapons and other things, and if they are, they’re not they’re not using the sites that we obliterated, but they’re using possibly different sites.“
Quellen: Daily Express