Beklager misforståelsen. Du har ret, det skal selvfølgelig være på tysk. Her er den tyske version med signalementet i punktform:
Jugendliche aus Hanau vermisst - Polizei bittet um Mithilfe
Die Kriminalpolizei Hanau sucht dringend nach der 17-jährigen Werdinika Benthien und bittet die Öffentlichkeit um Unterstützung. Wie das Polizeipräsidium Südosthessen in einer Pressemitteilung bekannt gab, wurde die Jugendliche zuletzt am Samstagabend gegen 18:20 Uhr in der Langstraße gesehen.
Werdinika wird wie folgt beschrieben:
Größe: ca. 1,55 Meter
Augen: braun
Haare: lang und braun
Bekleidung zum Zeitpunkt des Verschwindens:
Beigefarbener Rock mit Leopardenmuster
Goldene Schlappen
Sie führte eine goldene Handtasche mit sich
Foto: Privat
Besonders besorgniserregend ist, dass die Ermittler nicht ausschließen können, dass sich die 17-Jährige mittlerweile außerhalb Deutschlands aufhält. Dies erhöht die Dringlichkeit der Suche und die Notwendigkeit einer schnellen Reaktion der Bevölkerung.
Die Polizei ruft alle Bürgerinnen und Bürger auf, die Augen offen zu halten und jegliche Hinweise zum Verbleib von Werdinika umgehend zu melden. Wer die Vermisste gesehen hat oder Informationen zu ihrem aktuellen Aufenthaltsort geben kann, wird gebeten, sich unter der Telefonnummer 06181 100-123 bei der Polizei in Hanau oder bei jeder anderen Polizeidienststelle zu melden.
Die Beamten hoffen, durch die Mithilfe der Öffentlichkeit möglichst schnell Hinweise auf den Verbleib der jungen Frau zu erhalten und sie wohlbehalten nach Hause bringen zu können.
Diese Informationen basieren auf der Pressemitteilung des Polizeipräsidiums Südosthessen.